青島ウィズ翻訳有限会社

弊社について

ABOUT US

青島ウィズ翻訳有限会社は2015年に設立され、翻訳・ローカライゼーション、ブランドコンテンツ制作、ブランドビジュアル表現、ブランドインテリジェンス進化に注力する、ブランド表現・ブランド進化ソリューションの提供会社です。

当社は、お客様がグローバル市場に向けた「ブランド表現体系」と、事業成長に向けた「ブランド進化能力」を構築できるよう支援し、表現とインテリジェンスの両面から企業の長期的で安定した運営を支えます。

当社は、お客様が「正確なコンテンツ表現、グローバルな展開範囲、継続的な能力進化」を実現するための長期的な戦略パートナーです。

独自の価値：

① 体系的なブランド表現・ブランド進化能力：翻訳・ローカライゼーション、ブランドコンテンツ制作、ブランドビジュアル表現からブランドインテリジェンス進化までの一体型ソリューション

② 企業ブランドのグローバル化を支援：多言語・多文化シーンに対応したブランド表現を実現

③ ブランド能力の全工程支援：言語、コンテンツ、ビジュアル、インテリジェンスの専門チームを統合

④ 長期伴走型サービス：企業のブランド表現体系構築とブランド能力進化を継続的に支援

サービス

SERVICE

翻訳・ローカリゼーション

→ さまざまな言語と市場に向けた、専門的なコンテンツ変換・適応サービス。

ブランドコンテンツ制作

→ Webサイト、マルチメディア、印刷物などの媒体に向けたコンテンツ企画・制作サービス。

ブランドビジュアル表現
→ 販促物、パッケージ、フロントエンド、展示ブースに関するデザイン・制作・施工サービス。

ブランドインテリジェンス進化

→ コンテンツとナレッジのインタラクション、業務自動化、インテリジェント化を中心とした高度化サービス

詳細

業界別事例

CASE STUDY

当社は創業当初から、優れた外国語運用力と業界知識を備えた複合型人材の発掘を重視してきました。長年にわたる蓄積と選抜を通じて、関連業界での翻訳経験を持つネイティブ翻訳者、ローカリゼーションエンジニア、技術文書エンジニア、ビジュアルデザインエンジニア、ソフトウェアエンジニアなど、数百名規模の専門人材体制を構築しており、多くの業界に対して翻訳・ローカリゼーション、ブランドコンテンツ制作、ブランドビジュアル表現、ブランドインテリジェンス進化といったブランド表現と進化サービスを提供できます。特に、インフラ建設、産業設備、自動化設備、医療機器、電子製品、医薬品、学術研究、文化発信、国際法務、国際金融、国際観光、国際教育などの分野で豊富な実績を有しています。

詳細